 |
| Fous dans la forêt, C Garcia Fogel. |
Fous dans la forêt
nous transporte dans l'univers musical des sonnets de Shakespeare
mais pas seulement. Ce spectacle nous mène également vers l'univers
plutôt jazz de C. Garcia Fogel, la metteuse en scène, comédienne
et chanteuse pour cette occasion. Comme elle l'explique elle-même lors d'une rencontre au théatre des Célestins,
la mise en place fut difficile et longue. C. Garcia Fogel recherchait
un élément bien précis dans l'adaptation des sonnets. Par un
sentiment d'épuration et de fragilité, cette dernière portait son
questionnement sur les axes plus mélancoliques, narcissiques
développés dans les textes de Shakespeare. Par ailleurs, les vers
que propose Shakespeare se font en 10 pieds et complexifient
amplement le travail musical autour ce ces sonnets. Quelque part, les
sonnets paraissent assez hermétiques à toute forme de musicalité
autre que celle qui est déjà développé en leur sein. Cet aspect
assez complexe de la démarche peut se ressentir pendant le
spectacle, et nous coupe quelque peu de ce qui est proposé.
Toutefois, la mise en scène que C. Garcia Fogel propose, prend en
compte cette notion d'accessibilité. Une bâche en plastique sur
laquelle sont projetés des mots, des vers, donnent au spectateur un
réel point d'ancrage pour la compréhension de ses textes et de ses
chansons. Les mots volent d'une certaine façon sur tout l'espace,
sur les corps, les traductions sont à prendre au vol elles-aussi et
font de ce spectacle un moment assez ludique finalement.
 |
| Fous dans la forêt, C. Garcia Fogel. |
À la fin du spectacle,
des airs nous restent dans la tête et l'impossibilité de retrouver
ces chansons peut paraître assez dommage, mais après tout pourquoi
ne pas y retourner une seconde fois ?